Raqeem Language Solutions (R.L.S.)

Master words. Connect worlds.

Translation & localization services that connect worlds

Dubai-based language service provider offering professional translation, website and software localization, AI data collection and annotation, MT post-editing, DTP and multilingual content in 50+ languages, for businesses across the UAE, the MENA region and worldwide since 2010.

Professional translator localizing documents on a laptop, surrounded by speech bubbles in English, Arabic and Chinese
50+language
pairs
What we do

Professional translation & localization services

From a single document to full website, app and game localization, in more than 50 language pairs.

All services

Translation

Accurate human translation with editing, proofreading and transcription. Learn more

Localization

Websites, apps, games, e-learning and multimedia adapted for every target market. Learn more

MT post-editing

Machine translation refined by professional linguists for speed without losing quality. Learn more

Desktop publishing

Print-ready layouts in any script, including right-to-left Arabic, Farsi and Hebrew. Learn more

Subtitling & voice-over

Subtitles in 50+ languages and native Arabic voice-over. Learn more

Content & copywriting

SEO-focused content and copy written natively for each market. Learn more

Data collection & annotation

Multilingual data collection, annotation and evaluation to train AI. Learn more

Cultural consultation

Guidance on tone, imagery and messaging so your brand lands right. Learn more
Not sure what you need?Tell us your goal and we’ll point you to the right service.Find the right service
AI data services

Data collection & annotation for AI

Train and evaluate AI with high-quality multilingual data, collected and labeled by native speakers, with deep Arabic expertise.

Text, speech, image and video data
Arabic dialects plus 50+ languages
Clear guidelines, pilot first, multi-step QA
Confidential handling and NDAs on request
Text annotationREVIEWED

حجزت رحلة من دبيLOCATION إلى القاهرةLOCATION يوم الخميسDATE

Speech transcriptionEGYPTIAN ARABIC

عايز أحجز ميعاد بكرة الصبح

INTENT: BOOK APPOINTMENT00:04 – 00:07
AI response rating

Get a free quote

Send us your files and target languages. We’ll reply with a clear price and timeline.

Industries

Specialized translation for your industry

Medical, legal, technical and marketing translation by linguists who know your field’s terminology, regulations and audience.

All industries

Medical & life sciences

Legal

E-commerce

Software & IT

Telecommunications

Business & finance

Marketing & advertising

Industrial & manufacturing

Automotive

How it works

From your files to a finished translation in 4 steps

A simple process, with one project manager keeping you updated from start to finish.

Translator delivering a finished translation project on time
1

Share your project

Fill in the form below and upload your files. It takes about two minutes.
2

Get your free quote

We review your files and send a clear price and delivery date.
3

We translate & review

Specialist linguists translate, a second linguist revises, and QA tools check every file.
4

Receive & approve

You get your files on time, in your format. Request changes if anything needs adjusting.
Why Raqeem

A language partner you can rely on

We combine experienced linguists with smart processes and technology. Our focus: precision, individuality and affordability.

Raqeem quality team reviewing a translation quality checklist

Quality first

Every project is evaluated, proofread and polished before delivery.

Cost-efficient

Fair, quote-based pricing that fits your budget.

On time, every time

Clear timelines, delivered as promised.

Fast responses

We answer your requests as soon as possible.

Modern tools

CAT tools and QA technology for consistent output.

24/7 project management

Project managers in shifts, so someone is always available.
Our numbers

Trusted by businesses worldwide since 2010

10+Years of experience
10M+Words translated a year
1,800+Projects a year
50+Language pairs
Languages

Translation in 50+ languages

Arabic and English translation plus expert linguists for European, Middle Eastern, African and Asian languages, all managed by one trusted partner.

Arabic
Arabic
European
EnglishFrenchGermanSpanishItalianPortugueseDutchRussianPolishGreek
Middle Eastern
FarsiHebrewTurkishKurdishUrduDariPashto
African
SomaliSwahiliZuluAfrikaansTigrinyaXhosa
Asian
ChineseJapaneseKoreanVietnameseHindiTagalogIndonesianKhmer
Start your project

Tell us about your project

Share the details and your files. We’ll come back with a tailored quote.

A free quote, with no obligation
Your files stay confidential
One project manager from start to finish
Client sending translation files for a free quote












    Preferred way to reach you

    FAQ

    Questions, answered

    Can’t find what you’re looking for? We reply fast.

    Ask us anything
    How much does translation cost?

    Pricing depends on the language pair, word count, subject and deadline. Send us your files and we’ll reply with a free, customized quote.

    How do you guarantee quality?

    Every project goes through translation, revision and proofreading by qualified linguists, supported by QA tools for consistency.

    Which languages do you work with?

    More than 50 language pairs, including Arabic, English, French, German, Spanish, Russian, Farsi, Turkish, Urdu, Swahili, Chinese and Japanese.

    Which industries do you serve?

    Medical, legal, e-commerce, software, telecom, finance, marketing, manufacturing, automotive, education and technical fields.

    Can you localize our website?

    Yes. We localize websites, apps, games and e-learning content, including right-to-left layouts and multilingual SEO.