Raqeem Language Solutions (R.L.S.)

Our Process

Our process is our commitment of success

At Raqeem, precision and excellence guide every step of our service. We focus on understanding the unique needs of our clients, particularly in the fast-evolving Gulf market, to provide them with tailored language solutions.

We care about your words‏

Empowering Communication Across the Gulf

Raqeem Language Solutions (RLS) is a proudly Emirati language service provider based in Dubai, UAE. We specialize in delivering innovative solutions tailored to meet the needs of multilingual businesses in the Gulf region. Our passionate team of expert linguists and translators is committed to meeting the region’s growing demand by offering top-tier localization and content services to companies across diverse industries in the GCC.

How We Do It

 Our process is built on rigorous quality control, employing advanced CAT tools and in-depth reviews to ensure accurate, high-quality language solutions. By combining exceptional language expertise with visually compelling content, we deliver multimedia solutions that engage and resonate with target audiences across the region.

Committed to Excellence in Every Word

Raqeem QA Process

Quality assurance is a necessary process to produce flawless and affordable translation and localization.

  • In-Depth Project Analysis
    Every project begins with a thorough understanding of your needs. We conduct a detailed assessment of the project’s scope, industry-specific language requirements, and target audience, ensuring we are aligned with your vision and goals from the outset.

  • Certified Linguists and Subject Matter Experts
    We hand-pick our linguists and translators based on their qualifications and expertise in your industry. This guarantees that the terminology and tone are accurate and appropriate for your specific market. Each project is handled by professional linguists with years of experience in the field.

  • Multi-Layered Quality Control
    To ensure the highest quality, we implement a multi-step review process. This includes translation, editing, and proofreading stages, where every word is scrutinized for precision, cultural relevance, and consistency. Our rigorous checks prevent errors and guarantee flawless output every time.
  • Advanced Tools for Consistency
    We leverage the latest Computer-Assisted Translation (CAT) tools to maintain consistency across all your content. These tools enable us to create translation memories and glossaries specific to your brand, ensuring uniformity in language and terminology across projects.

  • Seamless and Timely Delivery
    Once the project has passed our quality checks, we ensure smooth and timely delivery to the client. Whether through secure file-sharing platforms or custom delivery formats, we prioritize confidentiality and punctuality, making sure your content is delivered exactly as required, within your deadlines.

  • Client Feedback and Continuous Improvement
    Your feedback is crucial to us. After project delivery, we invite our clients to provide input and suggestions, which are integrated into our continuous improvement efforts. We believe in growing alongside our clients and refining our processes to better serve your future needs.

We use cutting-edge tools for the QA process

…such as Xbench, Phoenix, Verifika, QA distiller, and Mantis Bug Tracker to provide a consistent, affordable, and accurate translation.